Posts

Showing posts with the label Primavera

Soledades

Image
Fueron muchos los amores, muchos los adioses, muchos los días olvidados, muchas las lágrimas que ellas perdieron y mucha mi indiferencia. Fueron demasiados los dolores, las ausencias. Fueron tantos mis errores que la incapacidad de amar para siempre cubrió mi vida de soledades. Poema de José Vicente Guzmán

Lago en el Cielo

Image
"Sos el paisaje más soñado... y sacudiste las más sólidas tristezas... y respondiste cada vez que te he llamado" Lago en el Cielo, Gustavo Cerati

For Her

Image
"Narrator:  (So apropos:  Saw death on a sunny snow) Him:  "For every life..." Her:  "Forgoe the parable." Him:  "Seek the light." Her:  "...My knees are cold."" For Emma, Bon Iver

Not Knowing

Image
"Turn off your mind, relax and float down stream. It is not dying. It is not dying" The Beatles, Tomorrow Never Knows

Worlds

Image

Vergessen

Image
Trotz uns, und manchmal durch uns, kommen schöne Dinge vor / A pesar de nosotros, y a veces a nuestro través, llega a ser lo más hermoso / In spite of us, and sometimes through us, beautiful Things happen.

Living Signs

Image
wie die Erwartung eines Wortes auf irgendeinen Sinn / como una palabra que esperase encontrar un sentido / like a word that expects some sense

Zeitliche Labyrinthe

Image
"I tend to be always thinking of time, not of space. When I hear the words "time" and "space" used together, I feel as Nietzsche felt when he heard people talking about Goethe and Schiller — a kind of blasphemy. I think that the central riddle, the central problem of metaphysics — let us call it thinking — is time, not space. Space is one of the many things to be found inside of time — as you find, for example, color or shapes or sizes or feelings. But I think the real problem, the problem we have to grapple with, and of course the problem whose solution we'll never find, is the problem of time, of sucessive time, and, therein, the problem of personal identity, which is but part of the problem of time" Conversations, Jorge Luis Borges

Identity

Image
" 'Who are you?' said the Caterpillar. This was not an encouraging opening for a conversation. Alice replied, rather shyly, 'I--I hardly know, sir, just at present-- at least I know who I was when I got up this morning, but I think I must have been changed several times since then.' 'What do you mean by that?' Said the Caterpillar sternly. 'Explain yourself!' 'I can't explain myself, I'm afraid, sir' said Alice, 'because I'm not myself, you see.' 'I don't see,' said the Caterpillar.“ Alice in Wonderland, Lewis Carroll

Viva la Vida

Image
"Certain things interest me because they are eternal. One always has to fight evil in all its forms. It is important to fight even when the outcome is uncertain" Fritz Lang

Nur ein Gestammel

Image
infans

Un hombre alado extraña la tierra

Image
La Ciudad de La Furia "Me verás volar por la ciudad de la furia donde nadie sabe de mí y yo soy parte de todos Nada cambiará con un aviso de curva en sus caras veo el temor ya no hay fábulas En la ciudad de la furia Me verás caer como un ave de presa me verás caer sobre terrazas desiertas Me desnudaré por las calles azules me refugiaré antes que todos despierten Me dejarás dormir al amanecer entre tus piernas, entre tus piernas sabrás ocultarte bien y desaparecer entre la niebla, entre la niebla Un hombre alado extraña la tierra Me verás volar por la ciudad de la furia donde nadie sabe de mí y yo soy parte de todos La luz del Sol derrite mis alas sólo encuentro en la oscuridad lo que me une con la ciudad de la furia Me verás caer como una flecha salvaje me verás caer entre vuelos fugaces Buenos Aires se ve tan susceptible es el destino de furias lo que en sus caras persiste Me dejarás dormir al amanecer entre tus piernas, entre tus piernas sabrás ocultarte bien y desaparecer entre...

Unidad y Diversidad

Image
Si en mi familia se siguiese la costumbre (aunque no sé con exactitud dónde lo sea) de nombrar a los niños de acuerdo con el santo que corresponde al día de su nacimiento, tendría yo una hermana llamada Nerea o Juana, y un hermano Leoncio o Nicetas. Para bien o para mal, no es el caso. Pero lo que quería considerar ahora no son costumbres familiares, sino la relación de los nombres con las personas. En general, sin ponerse demasiado filosófico, uno puede darse cuenta de que los nombres siempre se quedan cortos respecto de las cosas: un nombre es una simplísima composición de letras, y una cosa, una complejísima composición de (¿?), digamos, propiedades. En cualquier caso, a pesar de esa especie de disfunción, se afirma que los nombres designan las cosas, nos las indican. Es más, nos muestran lo que son. Pero, en el caso de personas, ¿cómo podría pasar eso? Se intenta poner a todo el nombre que le corresponde, pero las personas parecen eludir esa correspondencia. Por eso, siendo...

Surrealismus

Image
Die Suche nach der Ewigkeit in der Zeit / La búsqueda de la eternidad en el tiempo / The quest for Eternity in the time.

Object Story

Image
"I'm living in an age whose name I don't know. Though the fear keeps me moving, still my heart beats so slow" My Body is a Cage, Arcade Fire

Die Anschauung

Image
Etwas nicht zu begreifen, hilft uns zu bewundern. Und alles hat immer etwas bewundernswertes / No comprender algo nos ayuda a admirar. Y en todo hay siempre algo admirable / Not understanding helps us to admire. And there is always in everything something admirable.

The Fall

Image
"En la parte inferior del escalón, hacia la derecha, vi una pequeña esfera tornasolada, de casi intolerable fulgor. Al principio la creí giratoria; luego comprendí que ese movimiento era una ilusión producida por los vertiginosos espectáculos que encerraba. El diámetro del Aleph sería de dos o tres centímetros, pero el espacio cósmico estaba ahí, sin disminución de tamaño. Cada cosa (la luna del espejo, digamos) era infinitas cosas, porque yo claramente la veía desde todos los puntos del universo". El Aleph, Jorge Luis Borges

Die Suche

Image
"It’s a kind of magic. One dream, one soul, one prize, one goal, one golden glance of what should be. It’s a kind of magic". A Kind of Magic, Queen

wie Fenster

Image
„Why should I wish to see God better than this day? I see something of God each hour of the twenty-four, and each moment then, In the faces of men and women I see God, and in my own face in the glass, I find letters from God dropt in the street, and every one is sign'd by God's name, And I leave them where they are, for I know that wheresoe'er I go, Others will punctually come for ever and ever“. Walt Whitman, Leaves of Grass

Musiker

Image
"And I looked out for miracles, complained that I did not see a miracle which would convince me. A material miracle would have persuaded me. And here is a miracle, the sole miracle possible, continually existing, surrounding me on all sides, and I never noticed it" Anna Karenina, L. Tolstoi (trad. Constance Garnett).